ДЕТАЛИЗАЦИЯ! YEAH!
Если присмотреться к модельке в игре и в Арт-Книжке, можно заметить небольшие пластины на одежде. +тут она очень похожа на броню. И в DLC Lair of the Shadow Broker, когда этот наряд появляется, она его никогда не снимает. Логичный вывод - бронированная одежда.
**Ламповая вооруженная синяя бронированная милота
Ламповая вооруженная милота. )
С Гаррусом наверняка ОС Шепард, а слева от Тали очень похож на Кайдена.
Ах, да, ссылочку на оригинал бы.
It's... Beautiful...