■--------------------------- ЧАСТЬ 1 2 ИЗ 1 3 ------------------------■ Сюжет МАК УОЛТЕРС и ДЖЕРЕМ / Mass Effect Foundation :: Вселенная Mass Effect :: Mass Effect :: фэндомы

Mass Effect Foundation Вселенная Mass Effect ...Mass Effect фэндомы 

Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
■--------------------------- ЧАСТЬ	1	2	ИЗ 1 3 ------------------------■
Сюжет МАК УОЛТЕРС и ДЖЕРЕМИ БАРЛОУ Сценарий ДЖЕРЕМИ БАРЛОУ Рисунок ТОНИ ПАРКЕР Цвет МАЙКЛ ЭТАЙЕ Текст МАЙКЛ ХЕЙСЛЕР Обложка БЕНДЖАМИН КАРРЕ
Дизайнер САНДИ ТАНАНА Помощники редактора РОКСИ ПОЛИ И ААРОН УОКЕР Редактор ДЕЙВ
СЭР, это МИРАНДА.
НАДО ПОГОВОРИТЬ О РАСЕ.
ДУМАЮ, ' унаспров-
, АЕМА. >
КАКОГО
РОДА?
“ЕЙ БОЛЬШЕ
НЕЛЬЗЯ
ДОВЕРЯТЬ”.
“РАЗВЕ ЕЙ ВООБЩЕ МОЖНО БЫЛО ДОВЕРЯТЬ?
'ТЫ ХОТЕЛА СКАЗАТЬ, ЕЮ БОЛЬШЕ НЕЛЬЗЯ УПРАВЛЯТЬ.
“ОНА В КУРСЕ, ЧТО МЫ НАБЛЮДАЕМ. ПРЯМО СЕЙЧАС ИЗУЧАЕТ ДОСЬЕ ТЕЙНА КРИОСА...
“О ПРОЕКТЕ
Желаете знать, могу ли я пойти на компромисс?,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Меня не дол- Гр5 нобали его I4 преступления. Ь
Меня ничего не болнодало
...Пока не Оме шалась она.
Дерзкие глаза цдета заката д прицеле.
До того дня, когда кое-кто разбудил меня.
Целью был саларианец. Военный преступник д бегах. Семьи жертб наняли меня сбершить долгожданное прадосудие.,Mass
Её вмешательство отрицало логику.
Вина. Стыд. Сожаление.
ДА ЧТО С ВАМИ? МОИ ПТИЦЫ...
КТО-ТО ПЫТАЕТСЯ УБИТЬ ВАС.
Непривычные эмоции всколыхнулись во мне.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Я был потерян. Днями бродил без цели.
Кто была та женщина, вставшая между незнакомцем и пулей?
Я должен был узнать о ней больше. Должен был понять.
Я стал её тенью, быучил распорядок дня, ждал, пока не останется одна. Выслеживал будто добычу...
г У НАС ЗАКАНЧИВАЮТСЯ ОБРАЗЦЫ
ЭТО должно
ь
Г МНЕ ГОВОРЯТ, ^
что ты всё ЕЩЁ
ЗДЕСЬ, А Я В ОТВЕТ: “ДА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ, ТОЛЬКО НЕ ПОСЛЕ НАШЕГО ПРОШЛО-Ь ГО ВИЗИТА..." Л
АХ ТЫ ТУПАЯ ЯЩЕРИЦА. Я ИЗ-ЗА ТЕБЯ ПАРИ ПРО-, СПОРИЛ. I
"...НЕ ТАКАЯ ЖЕ ОНА АУРА!"
УГАДАЙ, КТО ТЕПЕРЬ ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ДУРАКОМ?
' РАЗГРОМИТЕ л ВЫ ЛАБОРАТОРИЮ ИЛИ НЕТ, Я НЕ
^ ты кто?.. ^
ЕЁ НИКУДЫШНЫЙ ТЕЛОХРАНИ-^ ТЕЛЬ? ^
ДАМОЧКА, ХОТЬ НЕБОЛЬШУЮ АРМИЮ НАЙМИ, И ВСЁ РАВНО ЭТОГО БУДЕТ НЕДОСТАТОЧНО... А,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
ПОЛАГАЮ, ТЫ НЕ С НИМИ?
ЧЕГО ОНИ ХОТЕЛИ?
Я РАЗРАБАТЫВАЮ ВАКЦИНУ ОТ РЕДКОГО КАНАРСКОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ.
ЭТИ ПАРНИ... ИЛИ ^ КТО БЫ ИХ НЕ НАНЯЛ... ИМЕЮТ СЕРЬЁЗНЫЕ “МОРАЛЬНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ" ПО ПОВОДУ МОЕЙ . РАБОТЫ.
НО КТО ТЫ, И ЧТО ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ?
МЕНЯ ЗОВУТ ТЕЙН КРИОС. Я... Я ВЫЛ УБИЙЦЕЙ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ
НЕУЖЕЛИ? ГДЕ В ДОГОВОРЕ СКАЗАНО, ЧТО ТЫ НЕ ВПРАВЕ ВЕРШИТЬ СВОЮ СУДЬБУ?
...Я начал мечтать о соОместном будущем
ь/Ж1
Впервые я чувствовал себя жи&ым.
Она заботилась обо мне, я защищал её.
Г НО ПРЕДО-	^
СТАВЛЯЛИ ЛИ Щ*- г ТЕБЕ ВЫВОР? С2^5вв> ХОТЬ РАЗ? ЭТО ВСЁ,
ЧТО Я ПЫТАЮСЬ ТЫ КОГДА-к.
РАЗВЕ НЕ ХОРОШО ПОСЛУЖИЛ Я?
НО ТО, ^ г ЧТО ПРОСИШЬ... ЧТО ЖЕЛАЕШЬ, НЕ ЕСТЬ ЧАСТЬ ПЛАНА ВДОХНОВИ ТЕЛЕЙ, ПРЕДНА-к ЗНАЧЕННОГО ЁЬ. ТЕВЕ. >
ВЕЛИКОИ СЛАВОЙ ПОКРЫЛ ТЫ ЭТОГО ТЕЙН КРИОС, А РАВНО И СВОЮ СЕМЬЮ.
^	КОГДА	^
ВДОХНОВИТЕЛИ СОТВОРИЛИ ХАНАР И ДАЛИ ИМ ЯЗЫК, НЕ ДЛЯ ТОГО ЛИ
ЭТО выло, чтовы они
Впервые будущее широко раскинулось передо мной.
Я полагал, оно сулит свободу, однако вместо этого я почувствовал...
Больше ничего не сдерживало нас, мы могли отдаться чувствам.
Я с нетерпением ждал встречи.
ПРОСТИ, НЕ ХОТЕЛ БУДИТЬ.
г Я ВСЕ РАВНО НЕ МОГЛА УСНУТЬ. ТА СОБИРАЛАСЬ ОТДАТЬ ГЛ ТЕБЕ
Дар Арату,
Хотел бы сказать, что его детство было безоблачным.
Началась семейная жизнь. Холят, мальчик... Мой сын.
Я не знал, что такое быть отцом. Я едва знал сбоего.
Если бы только прораб догадывался, что я могу убить его движением пальца.1
Обычная жизнь стала битвой.
Без опыта гражданской
Я был осторожен. Не окунался б работу с голобой. Не забыбал, что семья рядом.
Сноба мой рассудок ускользнул из тела... И я был только рад.
Их устранение спасло много жизней...
Батарианцы. Глабари работоргобли, кормящейся с колоний ханароб,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass
Они поклялись отомстишь. Заплатили Серому Посреднику, чтобы узнать, кто я,
...Однако я не мог знать, что это же погубит и мою.
УБИИЦА
ТЕЙН
КРИОС.
Батарианцы боялись меня. Не стали нападать 6 открытую...
.И нанесли дар по самому орогому.
...Вместо этого подождали, пока я буду 6
В гордыне своей я стал беспечным Ошибочно принял уверенность га мудрость...
СИДИ
очень тихо,
ПОНЯЛ? НЕ ВЫ ХОДИ, ПОКА НЕ ПОЗОВУ.
...Это стоило мне Осего.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Они желали
послать
сообщение.
Чётко и ясно. Мой разум соскользнул бо тьму.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Меня учили убивать безболезненно.
Даровать
чистую
смерть.
гааХхщ
КТО ЭТО БЫЛ?!
Но эти...
За то, что они сделали.
СТИВ КАИ! ЕГО ЗОВУТ СТИВ КАЙ!
...Покидая мир, познали лишь боль и страх.
Одного за другим		/ 18111ШщВ А ^	
1 я выслеживал их.	V 1	ям ..	КТО ]
		Г ' к ^	
		1/^4. Ж ,--:У	8 1
Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Дерзкие глаза цвета заката в прицеле.
Тело её трепещет Не от страха, от негодования.
Губы говорят
Как ты смеешь'
Но я всё же жму на крючок.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
О, КАКАЯ ЖЕ СЛАДКАЯ ОНА БЫЛА.
ЕЕ ВКУС... ^ СТОИЛ того, ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ СДЕЛАТЬ СО МНОЙ, И ДАЖЕ БОЛЬШЕ! >
Я подверг его слова
окончательному
испытанию.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
I
#
/
В конечном итоге ханарский жрец был прав насчёт меня.
Я не желал слушать, и заплатил за упрямство.
Всем должно идти путями, уготованными им.
Куда бы не вёл мой... Сквозь какие бы глубины и тьму...
...Я пройду его до конца.,Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass


Подробнее

■--------------------------- ЧАСТЬ 1 2 ИЗ 1 3 ------------------------■ Сюжет МАК УОЛТЕРС и ДЖЕРЕМИ БАРЛОУ Сценарий ДЖЕРЕМИ БАРЛОУ Рисунок ТОНИ ПАРКЕР Цвет МАЙКЛ ЭТАЙЕ Текст МАЙКЛ ХЕЙСЛЕР Обложка БЕНДЖАМИН КАРРЕ Дизайнер САНДИ ТАНАНА Помощники редактора РОКСИ ПОЛИ И ААРОН УОКЕР Редактор ДЕЙВ МАРШАЛЛ Издатель МАЙК РИЧАРДСОН Особая благодарность арт-директору Дереку Уоттсу, исполнительному продюсеру Кейси Хадсону, главному управляющему студией в Эдмонтоне Ларину Флинну, соучредителям Рэю Музике и Грегу Зещуку из Вю\Л/аге Перевод миМ1ТОЛиМ Оформление -V- Этот выпуск переведён на русский язык для http://spaikcomics.moy.su/ DarkHorse.com MassEffect.com MASS EFFECT: FOUNDATION #12. June 2014. Published by Dark Horse Comics. Inc.. 10956 SE Main Street. Milwaukie, OR 97222. Mass Effect © 2014 EA International (Studio and Publishing) Ltd. Mass Effect. Mass Effect logo. BioWare and BioWare logo are trademarks or registered trademarks of EA International (Studio and Publishing) Ltd. in the U.S. and/ or other countries. All rights Reserved. EA and EA logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. Dark Horse Comics® is a trademark of Dark Horse Comics, Inc.. registered in various categories and countries. All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, without the express written permission of Dark Horse Comics. Inc. Names, characters, places, and incidents featured in this publication either are the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons (living or dead), events, institutions, or locales, without satiric intent, is coincidental. Printed in the United States of America.
СЭР, это МИРАНДА. НАДО ПОГОВОРИТЬ О РАСЕ. ДУМАЮ, ' унаспров- , АЕМА. > КАКОГО РОДА? “ЕЙ БОЛЬШЕ НЕЛЬЗЯ ДОВЕРЯТЬ”. “РАЗВЕ ЕЙ ВООБЩЕ МОЖНО БЫЛО ДОВЕРЯТЬ? 'ТЫ ХОТЕЛА СКАЗАТЬ, ЕЮ БОЛЬШЕ НЕЛЬЗЯ УПРАВЛЯТЬ. “ОНА В КУРСЕ, ЧТО МЫ НАБЛЮДАЕМ. ПРЯМО СЕЙЧАС ИЗУЧАЕТ ДОСЬЕ ТЕЙНА КРИОСА... “О ПРОЕКТЕ “ЛАЗАРЬ"? ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ БЫТЬ ОПАСНОЙ. “...ВСКОРЕ ОНА СЛОЖИТ Д8А И ДВА”. 'ЗНАЧИТ, ПОРА ПЕРЕСТАТЬ ПРИТВОРЯТЬСЯ. МЫ ВЛОЖИЛИ В РАСУ НЕМАЛО СИЛ, НО КОЛИ ИНВЕСТИЦИИ СТАНОВЯТСЯ ОБУЗОЙ... “...ПРИХОДИТСЯ СПИСЫВАТЬ УБЫТКИ И ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ”
Желаете знать, могу ли я пойти на компромисс?

Меня не дол- Гр5 нобали его I4 преступления. Ь Меня ничего не болнодало ...Пока не Оме шалась она. Дерзкие глаза цдета заката д прицеле. До того дня, когда кое-кто разбудил меня. Целью был саларианец. Военный преступник д бегах. Семьи жертб наняли меня сбершить долгожданное прадосудие.
Её вмешательство отрицало логику. Вина. Стыд. Сожаление. ДА ЧТО С ВАМИ? МОИ ПТИЦЫ... КТО-ТО ПЫТАЕТСЯ УБИТЬ ВАС. Непривычные эмоции всколыхнулись во мне.
Я был потерян. Днями бродил без цели. Кто была та женщина, вставшая между незнакомцем и пулей? Я должен был узнать о ней больше. Должен был понять. Я стал её тенью, быучил распорядок дня, ждал, пока не останется одна. Выслеживал будто добычу... г У НАС ЗАКАНЧИВАЮТСЯ ОБРАЗЦЫ ЭТО должно ь СРАБОТАТЬ. . ЖЕЛАЕТЕ НОВУЮ ДОЗУ СТИМУЛЯТОРА?
Г МНЕ ГОВОРЯТ, ^ что ты всё ЕЩЁ ЗДЕСЬ, А Я В ОТВЕТ: “ДА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ, ТОЛЬКО НЕ ПОСЛЕ НАШЕГО ПРОШЛО-Ь ГО ВИЗИТА..." Л АХ ТЫ ТУПАЯ ЯЩЕРИЦА. Я ИЗ-ЗА ТЕБЯ ПАРИ ПРО-, СПОРИЛ. I "...НЕ ТАКАЯ ЖЕ ОНА АУРА!" УГАДАЙ, КТО ТЕПЕРЬ ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ДУРАКОМ? ' РАЗГРОМИТЕ л ВЫ ЛАБОРАТОРИЮ ИЛИ НЕТ, Я НЕ ПРЕКРАЩУ к РАБОТУ. л ДУМАЕШЬ, НА СЕЙ РАЗ ТАК ЛЕГКО ОТДЕЛАЕШЬСЯ?
^ ты кто?.. ^ ЕЁ НИКУДЫШНЫЙ ТЕЛОХРАНИ-^ ТЕЛЬ? ^ ДАМОЧКА, ХОТЬ НЕБОЛЬШУЮ АРМИЮ НАЙМИ, И ВСЁ РАВНО ЭТОГО БУДЕТ НЕДОСТАТОЧНО... А
ПОЛАГАЮ, ТЫ НЕ С НИМИ? ЧЕГО ОНИ ХОТЕЛИ? Я РАЗРАБАТЫВАЮ ВАКЦИНУ ОТ РЕДКОГО КАНАРСКОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ. ЭТИ ПАРНИ... ИЛИ ^ КТО БЫ ИХ НЕ НАНЯЛ... ИМЕЮТ СЕРЬЁЗНЫЕ “МОРАЛЬНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ" ПО ПОВОДУ МОЕЙ . РАБОТЫ. НО КТО ТЫ, И ЧТО ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ? МЕНЯ ЗОВУТ ТЕЙН КРИОС. Я... Я ВЫЛ УБИЙЦЕЙ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ДОГОВОР С ХАНА-РОМ. ^ АХ ТЫ УБЛЮДОК, УБИЙЦА ПРОВАЛИВАЙ. 4 ОХРАНА ЛАВОРАТО г РИИ. ТЫ ПОСВЯТИЛА жизнь СПАСЕНИЮ ДРУГИХ. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ СПАС . ЛА МЕНЯ. ,
НЕУЖЕЛИ? ГДЕ В ДОГОВОРЕ СКАЗАНО, ЧТО ТЫ НЕ ВПРАВЕ ВЕРШИТЬ СВОЮ СУДЬБУ? ...Я начал мечтать о соОместном будущем ь/Ж1 Впервые я чувствовал себя жи&ым. Она заботилась обо мне, я защищал её. Г НО ПРЕДО- ^ СТАВЛЯЛИ ЛИ Щ*- г ТЕБЕ ВЫВОР? С2^5вв> ХОТЬ РАЗ? ЭТО ВСЁ, ЧТО Я ПЫТАЮСЬ ТЫ КОГДА-к. СКАЗАТЬ. ^ НИБУДЬ -^1 ЖИЛ СВОЕЙ жизнью? ВСЕ НЕ ТАК ПРОСТО. ь/Ш Несмотря на её скептицизм и презрение, она быказала сострадание. И б итоге простила меня Впербые я чубстбобал себя жи&ым. Она заботилась обо мне, я защищал её. До этого момента я не понимал, сколь глубоко погружён б спячку схватки, и как долго был там. Она познакомила меня с миром за рамками моей работы. Я стал мечтать о невозможном...
РАЗВЕ НЕ ХОРОШО ПОСЛУЖИЛ Я? НО ТО, ^ г ЧТО ПРОСИШЬ... ЧТО ЖЕЛАЕШЬ, НЕ ЕСТЬ ЧАСТЬ ПЛАНА ВДОХНОВИ ТЕЛЕЙ, ПРЕДНА-к ЗНАЧЕННОГО ЁЬ. ТЕВЕ. > ВЕЛИКОИ СЛАВОЙ ПОКРЫЛ ТЫ ЭТОГО ТЕЙН КРИОС, А РАВНО И СВОЮ СЕМЬЮ. ^ КОГДА ^ ВДОХНОВИТЕЛИ СОТВОРИЛИ ХАНАР И ДАЛИ ИМ ЯЗЫК, НЕ ДЛЯ ТОГО ЛИ ЭТО выло, чтовы они САМИ ОПРЕДЕЛЯЛИ СУДЬВУ? ^ Г я лишь ^ ПРОШУ ТОГО ЖЕ. ОСВОБОДИТЕ МЕНЯ ОТ СЛУЖБЫ, ДАБЫ Я МОГ ВЫТЬ ^ С ИРИКОЙ. л ВСЕМ ДОЛЖНО идти ПУТЯМИ, УГОТО-„ ВАННЫМИ ИМ. „ НЕ КАЖДОМУ ПРЕДНАЧЕРТАНО СЧАСТЬЕ. ВОЗМОЖНО. НО ОТКУДА ВАМ ЗНАТЬ, ЧТО НЕ ЭТА ДОРОГА ПРОЛОЖЕНА ДЛЯ МОЕЙ ЖИЗНИ? Я готов РИСКНУТЬ
Впервые будущее широко раскинулось передо мной. Я полагал, оно сулит свободу, однако вместо этого я почувствовал... Больше ничего не сдерживало нас, мы могли отдаться чувствам. Я с нетерпением ждал встречи. ПРОСТИ, НЕ ХОТЕЛ БУДИТЬ. г Я ВСЕ РАВНО НЕ МОГЛА УСНУТЬ. ТА СОБИРАЛАСЬ ОТДАТЬ ГЛ ТЕБЕ ЭТО УТРОМ, Ж НО НЕ МОГЛА Шк Ь ЖДАТЬ. УШЖ ОНА ПРИНАДЛЕЖАЛА ОТЦУ.
Дар Арату, Хотел бы сказать, что его детство было безоблачным. Началась семейная жизнь. Холят, мальчик... Мой сын. Я не знал, что такое быть отцом. Я едва знал сбоего. Если бы только прораб догадывался, что я могу убить его движением пальца.1 Обычная жизнь стала битвой. Без опыта гражданской жизни мне приходилось браться за неквалифицированную работу. Рабский труд. Я снова решил стать фрилансе' ром. Что мне оставалось? Ирика поддержала меня. Она читала в моей душе.
Я был осторожен. Не окунался б работу с голобой. Не забыбал, что семья рядом. Сноба мой рассудок ускользнул из тела... И я был только рад. Их устранение спасло много жизней... Батарианцы. Глабари работоргобли, кормящейся с колоний ханароб
Они поклялись отомстишь. Заплатили Серому Посреднику, чтобы узнать, кто я, ...Однако я не мог знать, что это же погубит и мою. УБИИЦА ТЕЙН КРИОС. Батарианцы боялись меня. Не стали нападать 6 открытую... .И нанесли дар по самому орогому. ...Вместо этого подождали, пока я буду 6 отъезде...
В гордыне своей я стал беспечным Ошибочно принял уверенность га мудрость... СИДИ очень тихо, ПОНЯЛ? НЕ ВЫ ХОДИ, ПОКА НЕ ПОЗОВУ. ...Это стоило мне Осего.
Они желали послать сообщение. Чётко и ясно. Мой разум соскользнул бо тьму.
Меня учили убивать безболезненно. Даровать чистую смерть. гааХхщ КТО ЭТО БЫЛ?! Но эти... За то, что они сделали. СТИВ КАИ! ЕГО ЗОВУТ СТИВ КАЙ! ...Покидая мир, познали лишь боль и страх. Одного за другим / 18111ШщВ А ^ 1 я выслеживал их. V 1 ям .. КТО ] Г ' к ^ 1/^4. Ж ,--:У 8 1 УБИЛ? 1

Дерзкие глаза цвета заката в прицеле. Тело её трепещет Не от страха, от негодования. Губы говорят Как ты смеешь' Но я всё же жму на крючок.
О, КАКАЯ ЖЕ СЛАДКАЯ ОНА БЫЛА. ЕЕ ВКУС... ^ СТОИЛ того, ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ СДЕЛАТЬ СО МНОЙ, И ДАЖЕ БОЛЬШЕ! > Я подверг его слова окончательному испытанию.
I # / В конечном итоге ханарский жрец был прав насчёт меня. Я не желал слушать, и заплатил за упрямство. Всем должно идти путями, уготованными им. Куда бы не вёл мой... Сквозь какие бы глубины и тьму... ...Я пройду его до конца.
Mass Effect Foundation,Вселенная Mass Effect,Mass Effect,фэндомы
Еще на тему
Развернуть
Птичка по схеме "биплан"? Серьёзно, что они там принимают в своём даркхорсе?..
R-Duke R-Duke 05.07.201412:48 ответить ссылка 0.1
Хоть какой-то намек на длинный комикс в теги
Sajuuk Sajuuk 05.07.201414:50 ответить ссылка 0.0
Нет, у нас свои теги
Класс)
AWESOME!
Malvorus Malvorus 25.09.201409:30 ответить ссылка 0.0
Рисовка лиц персонажей пугает
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
MASS EFFECT MASS EFFECT 2 AND 3
WALTERS
TONY
PARKER
MASS EFFECT