Чем странный? Каждый отвернулся к своей стенке, стоит, моется. Если кто-то наоборот разворачивается себя показать, других посмотреть, то это странный член экипажа. Или ты в порнопародии.

Слева внизу — главный герой игры, капитан Шепард. В его мыслях Джек — член экипажа, потенциальная пассия, жёсткая деваха с невероятной силой (мощный джедай, если угодно).
Справа же — Джокер, пилот корабля, страдающий повышенной хрупкость костей. Его возлюбленная — ИИ в теле андроида.

Шутка в том, что Шепард имеет ввиду секс пожёстче с сильной женщиной, а Джокер говорит прямо — если металлический андроид на него сядет, она его сломает в буквальном смысле.