Там чуть другое. Пузырь позволяет разгонять материю до скоростей выше света, причём сам по себе, без двигателей. Пространство само ускоряет и толкает вперёд. Если бы двигатель был способен сжимать пространство между кораблём и точкой назначения это уж совсем имба была бы.

А во вселенной Вангеров/Периметров вообще положили болт на обычное пространство и путешествую в губке целыми городами

Этот же пузырь алькубьере используется в стартреке, емнип, там точка назначения не становится ближе.
Если конечно, мистер Алькубьере не описал два способа

Всё потому что консоль

Ессе Тот. Потому что он из ЕА.

Вот почему у женщин в редакторе такие лица...