Зайдя в Катализатор, Шепард обрел ЧиМ и переписал Вселенную таким образом, что Жнецов никогда не существовало.

Разве его разбросало по галактике? Насколько я понял, после разрушения ретранслятора "Харон" весь галактический флот остался заперт в Солнечной системе, так как любые межзвездные путешествия стали фактически невозможными.
Можно было бы придумать какой-то странный постапокалиптический сеттинг, где все эти расы пытаюся перезаселить опустошенную жнецами Солнечную систему в век глобального упадка, так как все ИИ/сложная техника была унитожена. Но они скорее всего выберут какую-то нейтральную концовку или вовсе назовут это "перезапуском" и все перепишут.

Я надеюсь, они выберут "каноничную" концовку Светофора из третьей и сделают продолжение в Млечном пути. К примеру, выберут самую катастрофичную - Красную, Жнецы уничтожены и ретрянсляторы вместе с ними, галактика погрузилась в темные века или что-то в этом роде.

Мне кажется, что даже если тебя и соберут по новой, то "новый ты" уже не будет обладать субъективным опытом того "тебя", который живет здесь и сейчас. Вероятно, для тебя это все-равно будет равносильно смерти.

Такой заразительный смех

1% процент говорит скорее о том, что ретрансляторы покрывают ничтожную часть галактики, а примитивные расы не способны продвинуться слишком далеко от ретрансляторов на субсветовых скоростях (т.е. без ретранслятора). Эта область является тем "вольером", в который жнецы поместили галактические цивилизации, дабы контролировать их развитие. Это ближе к "глобальному эксперименту" из оригинальной концовки МЕ3, где Жнецы могут спокойно наблюдать, как синтетики каждый цикл выпиливают органиков в ограниченном участке космоса.
А сами жнецы должны уметь отслеживать всех рас в галактике - иначе как они умудряются уничтожить абсолютно всю разумную жизнь в каждом из миллионов миров?

Уничтожать ретрансляторы нельзя - при взрыве погибнет вся система, как это было в МЕ2. Самое логичное решение - отключить ретрансляторы или, по крайней мере, перепрограммировать их так, чтобы они пропускали только Жнецов. Это уменьшит потребление темной энергии, замедлит гибель галактики и даст Жнецам больше времени на поиск решения. Более того, это стимулирует другие расы исследовать альтернативные технологии межзвездных путешествий. А любую расу, что сможет заново открыть эффект массы или построить свой ретранслятор, можно точечно выпилить, не прилагая огромных усилий.

Да, да, Жнецы, древний разум, что меряет время тысячелетиями, сидит и ждет, что кучка обезьян, только-только освоивших эффект массы, решат вековую проблему. Именно для этого они создали ретрансляторы и прочую технику, что позволяет бездумно использовать технологию, не вникая даже в ее суть.

Вероятно, я непонятно написал. Ок, разъясню. Жнецы пытаются решить проблему темной энергии, которая ускоряет старение звезд/гибель Вселенной.
Но вместо того, чтобы ограничить использование технологии Эффекта Массы, Жнецы оставили кучу ретрансляторов и цитадель, позволив каждой отсталой расе с легкостью освоить межзвездные путешествия, продолжая гробить галактику. Все это делается ради великой надежды, что одна из этих отсталых (по меркам Жнецов) рас сможет (чудом!) найти решение проблемы, которой Жнецы занимаются в течение многих циклов. И, конечно же, в конце найдется "богоизбранное" человечество, которое с легкостью решит эту проблему.

Для спасения галактики жнецы каждый раз направляют развитие цивилизаций по одному и тому же пути потребления темной энергии. Гениально