Так они так и сделали, но война с протеанами всё равно продлилась около 200 лет, со слов Явика. Горн был проектом другой цивилизации, протаене его пытались построить, но не успели, чертежи оставили на Тессии, в надежде, что следующем цикле азари поведут за собой другие цивилизации и победят Жнецов. Горн дорабатывался в каждом цикле и только "нашему", достался рояль в кустах, иначе постигла бы участь такая же, как и предыдущие. Но если бы азари пошевелились раньше и поверили Шепарду, Горн мог бы быть готов уже к моменту прилёта Жнецов.
Цитадель это гигантский ретранслятор. Целью было построить сеть путешествий между галактиками. Если Биовар не протупят, то это откроет интересную арку, с Левиафанами и "Цитаделями", так как Инициатива строила такую же Цитадель в Андромеде.
Ну так именно Левиафаны создатели Жнецов. Одной из целей Жнецов была проводить жатву для Создателей. На тот момент Левиафаны держали в страхе всю галактику, им поклонялись, мелкие расы они пожирали как планктон и только кибернетизация спасла, так как такие расы не были подвержены одурманиванию, которым владели Левиафаны, не годились в пищу и такие расы начинали давать отпор Левиафанам, что и вынудило их построить Жнецов, которые должны были решить проблемы кибернетизации мелких. ИИ, который владел на тот момент Жнецами (вероятно сам Каталист), пришел к выводу, что именно из за Левиафанов мелкие идут в кибернетизацию и пошел против своих Создателей. Выжило только несколько представителей, число их не известно, но не менее 3, если судить по МЕ3 и они ждут время, когда смогут вновь выйти из тени, но для этого им надо как то покончить с Жнецами. Именно на этой почве Шепарду удаётся избежать одурманивания и убедить Левиафанов помочь в борьбе против Жнецов. Красная концовка уничтожает Жнецов и тем самым развязывает "руки" Левиафанам.

Кроме того, целью Жнецов было улучшить систему ретрансляторов и найти возможность быстрого перемещения в другие галактики, чтобы Левиафаны и туда могли перелететь. Данная система была не эффективной и истощала звёзды, приводя к уничтожению целых систем. По этой причине, в последующих циклах, Жнецы уничтожали высокоразвитые расы, которые начинали массово использовать ретрансляторы. Намёк на это был в МЕ1 и МЕ2, а так же в изначальном сценарии Карпишна. Довольно жирная отсылка в МЕ2, где Тали изучала на Хесторме местное Солнце, которое подозрительно быстро старело.
Как вариант. У протеан на это ушло около 200 лет и без их подсказок нынешний цикл тоже бы не справился. Причём проект Горна разработали не протеане, а те, кто правил галактикой до их цикла и точно так же был выпилен. Хуже бы всего пришлось Шеппарду, ибо Жнецы бы на него натравливали тех, кем он дорожил, в итоге он стал бы похожим Явика.
Два варианта. Вариант красной концовки, Жнецы бы вырубились, но не уничтожились, либо стали бы автономными, ибо были за пределами галактики. Масштаб импульса от Горна ограничивался галактикой, он даже ковчеги, улетевшие в Андромеду не затронул. Первый вариант наиболее клишированный и часто используется в фильмах - выруби матку, главный ИИ, главного супостата и вся армия выходит из строя.
Да, это как раз и помогло. Поэтому, Властелину пришлось самому лететь к Цитадели и конектится, для этого он и промыл мозги Сарену и собрал армию гетов, чтобы помогли ему приконектится к Цитадели, тогда бы он смог открыть с помощью неё портал для Жнецов. Хранители должны были открыть портал, но протеане смогли перезаписать код. Вторжение Жнецов в цикле протеан, произошло именно с Цитадели и последствия были катастрофические для протеан, так как в Цитадель, как и в цикле Шепарда, была основой культуры и местом заседания глав Империи.
Судя из слов Явика, они им около 200 лет противостояли. Явик был рождён уже на войне с Жнецами. Жнецы использовали разные методы, даже детей превращали в хасков и направляли на них, пытаясь задизморалить любым способом. У Явика была команда, но в итоге им промыли мозги и направили на Явика, пришлось их убить. Об этом он говорит, если кристалл посмотрит. Разговор начинается с привязанности Шепарда. Если есть пассия, то о ней спрашивает, если нет, то о его чувствах к команде и эмоциях. После чего задаёт неоднозначный вопрос о том, мол если конфликт затянется, смог бы он убить того, кого любит и кем дорожит, на что готов ради победы и т.п, но в любом случае говорит, что эмоции это слабость и им не место на войне.
Он её на протяжении всей миссии хуесосит и прямым текстом говорит, что протеане следили и покрывали их, даже от вторжений из космоса. Подробностей не помню, но одна раса хотела напасть на планету недоразвитых азари, но протеане отбили атаку и установили щит на планете, ещё чуть ли не в лицо ей говорит, что раса была очень сильно модифицирована протеанами, так как хотели передать им свои знания, в следствии чего и оставили главную подсказку на Иллуме. Но азари решили не вести галактику, а стать космошлюхами, на что он и бурготит. Этой же позиции и Самара придерживалась, мол теперь азари пожалеют, что вместо того, чтобы клепать сильнейшую армию и цивилизацию они трясли жопами в клубах. На корабле случится конфликт, Лиара даже мебель кидать будет, но его можно разрешить, путём примирения сторон. В наилучшем варианте, в конце Лиара и Явик собираются написать книгу о протеанах и их цикле. Самое важное для этого, примирить его с Лиарой и не давать смотреть в кристалл памяти.

На счёт людей он удивлён, что во время его цикла, люди по пещерам прятались и с копьями бегали, а сейчас чуть ли не сильнейшая раса галактики и что именно человек объединил галактику, а не азари, которых готовили протеане. То, что азари мало того что ни с кем не поделились информацией о Жнецах, так ещё и считали их мифом, его очень сильно взбесило.
Властелина не считали живым, как бы. С геттами никто толком не контактировал, они были в изоляции. В МЕ1 и МЕ2 Совет ссылается на то, что Сарен заручился поддержкой геттов, а Властелин это новейшая их разработка. Об этом в самой игре говориться.
Пока что канон, но если продолжение не выйдет, тогда не канон.