талифаги должны страдать.
если напрячь воображение, то можно услышать "Шеапрд" или "Serve us".
что-то пошло не так, Щепард недовольна.
Божественно.
Да и имя Shepard созвучно Shepherd, в переводе "пастух", что тоже намекает на библейский подтекст. Да, в принципе, весь МЕ пропитан библейскими символами - от формы и задачи Риперов до имён персонажей и названий мест.
