И среди указанных представителей как минимум двое были (предположительно) созданы Древними как оружие . Орки для войны на истощение, эльдары для более "точечной" работы .
Ниды так же могли быть биооружием вышедшим из под контроля и со временем развились в то, какими мы их видим сейчас .
Это не единственный пример который так или иначе фигурирует в беке Тау, встречались и другие . К сожалению, не слишком подробно владею всей информацией о них и не могу с ходу привести остальные примеры . В части про анклав Фарсайта также фигурирует подобная информация (это помню абсолютно точно), но на руках не имею исходника. Приведу выдержки из кодексов/варзон как смогу.
Разные виды ? Хах, доволи нелепо - не находите ? Различные расы - как азиаты или чернокожие у нас, да . Различные виды ? Нет .

Между кастами нет размножения из-за запретов эфирных, про невозможность воспроизводства между различными кастами инфы нет . К слову, родители не участвуют в воспитании своих детей, их изымают/отдают на попечение государства и только в крайних случаях возможна обратная ситуация ( как было с Тенью Солнца, её не забрали т.к. у неё крайне уважаемый военный род с длительной историей служения Империи ) .

Есть и другие пункты которые рушат "идилию" Тау, например все огненные кто на одной из выпускных тренировок не пожертвуют собой ради командира (в VR конечно, но настолько совершенной что они не могут отличить её от реальности) - неведомым образом исчезают . Из истории Фарсайта .
Не только Омега, в течении всей третьей части фигурирует немало крейсеров Цербера . Доп. миссия на Тучанке, захват Грисомской академии и другие случаи .
Они достают одну сферу расширения из широких штанин за другой . Только что закончилась масштабная третья сфера - множество убитых, огромное количество ресурсов затрачено - работают буквально на износ . И тут запускаем четвёртую сферу - она исчезает в варпе . И тут же начинаем пятую сферу !
В последнем кампейне Империум vs Тау не говорится о подобном прямо, но фигурирует крайне интересный момент .
Первый - при попытке убить О'Шасерра/Тень Солнца .

Убийца безупречно воспроизвела тон аун'Кара, однако
о'Шасерра не ощутила той властности и характерного
аромата, что исходили от представителей правящей касты.
Воительница помедлила, и эта краткая пауза спасла ей
жизнь.
Вторым моментом может быть встреча лидера Фарсайта и аунВа, где последний в ярости от неспособности контролировать ситуацию. Но в этом пункте я не уверен ибо в этом моменте увязать что-либо с контролем "проблематично".

Но первый случай явно занимательный , не так ли ?
Ага , "любимая " часть сообщества биовар подняла вой , чтобы получить ачивку им необходимо было завести роман с гетеросексуальным персонажем . Короткую спичку вытянул Джаал
Он был профессиональным военным и знал на что идёт . Да и заодно спас его от мигреней от его импланта . Все в плюсе
Кайден давно уже кучка пепла на Веймаре . У Геральта все шансы на победу
Дать своей жертве обосраться от факта , что перед ней не рядовой сотрудник СБЦ , а СПЕКТР которому наплевать на правила и он может ради шутки прострелить ему колени , и ему ничего за это не будет - не худший способ допроса , а также "мааленький" намёк , что лучше бы тебе заговорить .